2023 · Izdelava spletnih strani

Lektoriram

Lektoriram je stran za lektoriranje in prevajanje akademskih besedil, ki jo je Niro Digital leta 2023 zgradil za slovensko lektorico, s cenilnikom, objavljenimi cenami na stran in blogom na Hygraphu.

Naročnik: Lektoriram.si
Panoga: Lektoriranje in prevajanje
Leto: 2023
Kaj smo naredili: Izdelava spletnih strani

Obiščite lektoriram.si

Ozko grlo

Lektoriram.si je stran samostojne slovenske lektorice, ki lektorira in prevaja akademska besedila. Kdor je iskal lektoriranje, ceni naloge ni izvedel, dokler ni pisal, hkrati pa ni bilo ničesar, kar bi iskalce sploh pripeljalo na stran. Leta 2023 smo zgradili oboje: cenilnik na domači strani, ki iz vrste besedila in števila znakov naredi ceno, objavljen cenik na stran za vsako storitev, od diplomske naloge do prevajanja, in pet storitvenih strani, od katerih vsaka navede svojo ceno. Obrazec za povpraševanje, preverjen z Zod, prek Resend pošlje dve e-sporočili: obvestilo lektorici in potrditev tistemu, ki povprašuje. Blog teče na Hygraphu, glavi CMS, z RSS virom in strukturiranimi podatki na vsaki poti. Vse skupaj je ena aplikacija Next.js v slovenščini, brez podatkovne baze in brez prijave.

Sistem

//01Domača stran se začne z obrazcem za povpraševanje, ne s povezavo na kontakt

Cenilnik Lektoriram — vrsta besedila, število znakov in izračunana cena

//02Cenilnik: izberete vrsto besedila, vpišete znake in dobite ceno na strani

Stran s cenikom Lektoriram z objavljeno ceno na stran za vsako storitev

//03Cenik, ki za vsako storitev objavi ceno na stran

Stran za lektoriranje diplomskih nalog z drobtinicami in lastno ceno

//04Pet storitvenih strani na eni predlogi, vsaka z lastno ceno

//05Razdelek »O meni« z lastno predstavitvijo, ne s splošnim agencijskim besedilom

//06Razdelek z mnenji strank, nato en sam poziv k izračunu cene

//07Seznam blog objav, izrisan iz Hygrapha, glave CMS na GraphQL

//08Strani člankov z drobtinicami na strani in v JSON-LD

//09Obrazec, preverjen z Zod, ki ob vsaki oddaji pošlje dve e-sporočili prek Resend

//10Enak naslov, obrazec in povezava do cenilnika tudi na telefonu

Kaj se je spremenilo

//01Obiskovalec lahko ceno naloge izračuna na strani, še preden koga kontaktira
//02Vsaka cena je objavljena na stran, namesto da bi jo povedali na povpraševanje
//03Vsako povpraševanje pride do lektorice in se samo potrdi tistemu, ki povprašuje
//04Objave na blogu izidejo iz Hygrapha, brez poseganja v kodo

Kaj bi naredili drugače

Stran je površina za povpraševanja in vsebino, ne poslovni sistem: nima podatkovne baze, računov in koraka plačila, zato se vse po e-sporočilu s povpraševanjem še naprej dogaja zunaj nje. Kaj bi naredili drugače: blog smo dali v CMS, cene in besedila storitev pa pustili v kodi, zato je sprememba cene objava nove različice in ne urejanje vsebine. Cene so edino, na kar se obiskovalec na strani odzove, in prav teh lektorica ne more spremeniti brez objave.

Vsi projekti